Kushtet e përgjithshme

Ofrues është BERNARDS AKADEMIE GmbH — Sektori i biznesit Bernards Akademie, Am Hofgarten 20, 53113 Bonn (\"Bernards Akademie\"). Këto Kushte të Përgjithshme zbatohen për përdorimin e Bernards Akademie. Akademia është një platformë mësimore online me materiale mësimore për vetëmësim të pavarur. Qasja në përmbajtjet mësimore bëhet përmes abonimeve me pagesë (shih § 11).

Akademia ofron përmbajtje mësimore digjitale (njohuri profesionale, norma sigurie, gjermanisht) si dhe mjete vullnetare ushtrimi e vetë-testimi dhe një asistent mësimor me IA për vetëmësim me përgjegjësi personale. Mbikëqyrja ose kontrolli i suksesit të të mësuarit nga Bernards Akademie nuk kryhet: ushtrimet, vetë-testet dhe simulimet e provimeve të përfshira shërbejnë vetëm për vetëvlerësim vullnetar, janë lirisht të navigueshme dhe nuk janë të detyrueshme për qasjen në përmbajtje të mëtejshme. Udhëzimet e automatizuara (të mbështetura në IA) janë ndihma mësimore të përgjithshme e jodetyruese pa vlerësim detyrues të suksesit të të mësuarit. Prandaj nuk bëhet fjalë për një Fernunterrichtsvertrag (kontratë mësimi në distancë) në kuptim të § 1 FernUSG. Bernards Akademie detyrohet të ofrojë përmbajtjet në përputhje me kontratën, jo një sukses të caktuar mësimor, provimi apo profesional; nuk lëshohen dëshmi, certifikata ose diploma. Nuk ekziston e drejtë për disponueshmëri të vazhdueshme.

Përdorimi kërkon një llogari. Të dhënat e dhëna duhet të jenë të vërteta; qasja është personale dhe e patransferueshme. Mosha minimale është 16 vjeç.

Përmbajtjet janë pjesërisht të krijuara me mbështetjen e IA-së; tutori IA dhe vlerësimet me IA nuk zëvendësojnë këshillim profesional, juridik apo mjekësor. Pavarësisht krijimit me kujdes, nuk mund të jepet garanci për saktësinë e vazhdueshme të përmbajtjeve të gjeneruara nga IA.

Përmbajtjet janë të destinuara vetëm për përdorim mësimor personal. Riprodhimi, përcjellja ose përdorimi komercial si dhe përdorimi abuziv (p.sh. tërheqje masive e automatizuar, anashkalimi i mekanizmave mbrojtës) janë të ndaluara.

Bernards Akademie mund të përshtatë, zgjerojë ose ndërpresë vëllimin e shërbimit. Në rast se oferta hiqet, nuk ekziston e drejtë për vazhdimin ose zëvendësimin e saj.

Bernards Akademie përgjigjet pa kufizim për dashje dhe pakujdesi të rëndë si dhe sipas Ligjit për Përgjegjësinë e Produktit dhe në rast cenimi të jetës, trupit, shëndetit. Në rast pakujdesie të thjeshtë, Bernards Akademie përgjigjet vetëm në rast cenimi të detyrimeve thelbësore kontraktuale (detyrime kardinale), të kufizuar në dëmin e parashikueshëm, tipik për kontratën. Përveç kësaj, përgjegjësia — për aq sa lejohet me ligj — përjashtohet.

Llogaria mund të fshihet në çdo kohë pa afat përmes cilësimeve të profilit. Bernards Akademie mund të bllokojë ose fshijë llogari në rast shkeljeje të këtyre Kushteve të Përgjithshme.

Përpunimi i të dhënave personale bëhet në përputhje me Deklaratën e Mbrojtjes së të Dhënave. Zbatohet e drejta e Republikës Federale të Gjermanisë. Nëse dispozita të veçanta janë të pavlefshme, vlefshmëria e dispozitave të tjera mbetet e paprekur. Ndryshimet e këtyre Kushteve të Përgjithshme u njoftohen përdoruesve në formë të përshtatshme.

Qasja në përmbajtjet mësimore të Akademisë bëhet përmes shërbimeve me pagesë:

• Abonim mujor: një qasje e faturuar mujore në përmbajtje mësimore të zgjeruara. Abonimi rinovohet automatikisht për nga një muaj tjetër dhe mund të ndërpritet në çdo kohë në fund të periudhës aktuale të faturimit pa kohëzgjatje minimale. Ndërprerja është e mundur përmes ofruesit të shërbimit të pagesave Paddle ose pa formalitete tek bonn@bernards-akademie.de; një periudhë faturimi e nisur tashmë nuk rimbursohet në mënyrë proporcionale.
• Kredi (Credits) për përdorimin e mjetit të të folurit/ushtrimit të mbështetur në IA. Kreditë blihen si blerje e njëhershme, kreditohen në llogari dhe konsumohen gjatë përdorimit. Kreditë nuk janë të paguajshme në para dhe nuk janë të transferueshme.

Kontrata për një shërbim me pagesë lidhet vetëm me procesin e qartë e me pagesë të porosisë. Përcaktues është çmimi i shfaqur gjatë procesit të porosisë (përfshirë tatimin mbi vlerën e shtuar të aplikueshëm sipas rastit).

Shitja dhe përpunimi i pagesave të shërbimeve me pagesë bëhen përmes shitësit tonë rishitës Paddle (Paddle.com Market Ltd.), i cili ndaj klientit vepron si shitës (Merchant of Record) dhe merr përsipër përpunimin e pagesave si dhe faturimin sipas tatimit mbi vlerën e shtuar. Me përfundimin e procesit të porosisë me pagesë vlejnë në mënyrë plotësuese Kushtet e Blerësit të Paddle. Mënyrat e pranuara të pagesës dhe faturat shfaqen në checkout-in e Paddle.

Konsumatorët kanë një të drejtë ligjore tërheqjeje. Hollësitë, kushtet për shuarjen e parakohshme në rast përmbajtjesh/shërbimesh digjitale si dhe formulari model i tërheqjes dalin nga Udhëzimi i Tërheqjes i veçantë.

Gjendja: Juni 2026.